A seguito delle lesioni subite in un incidente stradale, che avevano imposto un intervento chirurgico e plurime emotrasfusioni, il ricorrente contraeva l'epatite da virus HCV. Reclamava che anche di questa dovesse rispondere il responsabile dell'incidente stradale, perché in assenza del sinistro non vi sarebbe stato nessun intervento chirurgico e dunque...